Ezekiel 32 — Alkitab Indonesia (TSI)
1 Pada tanggal 3 Maret, tahun kedua belas sejak kami dibuang ke Babel, TUHAN berkata kepada saya:
2 Hai anak Adam, merataplah bagi raja Mesir, dan sampaikan pesan-Ku ini kepadanya: Kamu menganggap dirimu seperti singa yang merajai banyak negeri, tetapi sesungguhnya kamu hanyalah seperti buaya yang menguasai beberapa sungai di daerahmu, buaya yang membuat sungai-sungai itu berbuih dan airnya menjadi keruh dengan lumpur.
3 Maka Aku TUHAN Penguasa berkata: Aku akan mengirim pasukan besar untuk menangkapmu, seperti orang menangkap buaya dengan jaring, lalu menarikmu keluar dari sungai itu.
4 Aku akan melemparkanmu ke padang terbuka. Burung-burung dan binatang-binatang liar akan memakan bangkaimu sampai kenyang.
5 Aku akan membuat serpihan bangkaimu berceceran di mana saja, di gunung-gunung maupun di lembah-lembah.
6 Aku akan membasahi tanah dengan aliran darahmu, bahkan gunung-gunung dan setiap sungai menjadi merah karena darahmu.
7 Pada waktu Aku membinasakan kamu, Aku akan membuat langit menjadi gelap dan bintang-bintang tidak kelihatan. Aku akan menutup matahari dengan awan dan membuat bulan tidak bercahaya.
8 Aku akan menggelapkan segala benda penerang di langit, sehingga negerimu gelap gulita. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
9 Hai raja Mesir, Aku akan membuat berita kehancuranmu terdengar sampai ke negeri-negeri yang jauh— bahkan negeri yang tidak pernah kamu tahu— sehingga mereka gelisah mendengar keruntuhanmu.
10 Banyak bangsa akan terkejut dan raja-rajanya merasa ngeri melihat nasibmu. Mereka akan gemetar ketakutan karena menyadari bahwa Aku berkuasa menghukum mereka dengan cara yang sama.
11 Aku TUHAN Penguasa berkata kepada raja Mesir: Pasukan raja Babel akan menyerangmu,
12 suatu bangsa yang terkenal paling kejam di dunia. Melalui mereka, Aku akan memusnahkan tentaramu sampai habis sehingga Mesir tak bisa lagi menyombongkan diri.
13 Aku akan menghabisi semua ternakmu yang merumput di tepi aliran sungai. Tidak akan ada lagi kaki, baik manusia maupun hewan, yang akan mengeruhkan air sungai itu.
14-15 Karena pada waktu Aku membinasakan semua yang hidup di Mesir, Aku membuat negeri itu kosong dan sunyi sepi. Maka sungai-sungainya kembali jernih dan mengalir tenang seperti aliran minyak zaitun. Saat itu, kamu akan tahu bahwa Akulah TUHAN. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
16 Itulah ratapan yang akan dinyanyikan untuk Mesir. Para perempuan dari bangsa-bangsa lain akan menyanyikannya sebagai tanda berkabung bagi Mesir dan seluruh pasukannya. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
17 Pada tanggal 17 Maret, tahun kedua belas sejak kami dibuang ke Babel, TUHAN berkata kepada saya:
18 Hai anak Adam, ucapkanlah suatu ratapan bagi seluruh pasukan Mesir dan bangsa-bangsa besar lainnya, karena Aku akan segera menurunkan mereka ke dalam Syeol untuk bergabung bersama orang-orang mati lain di sana.
19 Ucapkan sindiran ini terhadap raja Mesir dan pasukannya: Hai Mesir, yang merasa lebih indah daripada semua bangsa lain, sekarang kalian akan turun ke dasar Syeol dan berbaring bersama para bangsa lain yang tidak mengenal Allah.
20 Hai raja Mesir dan seluruh pasukanmu yang besar, kalian seakan diseret menuju kematian, saat kalian tewas dalam pertempuran.
21 Di dalam Syeol, jiwa-jiwa dari bangsa-bangsa lain yang pernah menjadi pasukan gagah perkasa akan menertawakan Mesir dan sekutunya, “Oh, sekarang mereka juga sudah mati karena perang, dan turun ke sini untuk berbaring bersama kami yang tidak mengenal Allah.”
22-23 Di sudut terjauh, berbaring raja Asyur dikelilingi seluruh pasukannya dan para sekutunya. Semasa hidupnya, mereka menimbulkan ketakutan bagi bangsa-bangsa, tetapi sekarang mereka semua sudah dibantai, tewas dalam peperangan.
24-25 Di dalam sana ada juga raja Elam bersama pasukannya di sekelilingnya. Mereka semua mati dalam pertempuran, lalu turun ke Syeol sebagai orang yang tidak mengenal Allah. Semasa hidupnya, mereka menimbulkan ketakutan bagi bangsa-bangsa, tetapi sekarang mereka semua sudah dibantai, dan menanggung malu sebagai tentara yang kalah dalam peperangan.
26 Raja Mesekh dan Tubal juga ada di sana, bersama pasukannya di sekelilingnya. Mereka semua terbunuh dalam pertempuran dan masuk ke Syeol bersama pasukan lain yang tidak mengenal Allah. Semasa hidupnya, mereka menimbulkan ketakutan bagi bangsa-bangsa.
27 Namun, mereka tidak dimakamkan dengan cara terhormat seperti pahlawan pada zaman kuno, yang dikubur dengan bersenjata lengkap, dengan pedang yang diletakkan di bawah kepala dan perisai yang diletakkan di atas tubuh mereka. Mereka tetap menanggung kesalahan mereka, karena semasa hidupnya mereka menimbulkan ketakutan bagi orang banyak.
28 Demikian juga, hai raja Mesir, sesudah kamu dihancurkan, kamu akan terbaring di Syeol bersama pasukan tentara yang tidak mengenal Allah yang tewas dalam pertempuran.
29 Di dalam sana juga ada raja-raja Edom bersama para pembesarnya. Semasa hidupnya, mereka sangat berkuasa, tetapi sekarang mereka terbaring bersama para pasukannya yang tidak mengenal Allah yang tewas dalam pertempuran.
30 Di dalam sana juga ada semua raja yang pernah berkuasa di daerah utara dan di Sidon. Semasa hidupnya, kuasa mereka menimbulkan ketakutan bagi bangsa-bangsa, tetapi sekarang mereka semua juga terbaring mati bersama orang mati lain yang tidak mengenal Allah. Mereka menanggung malu sebagai tentara yang kalah dalam pertempuran.
31 Ketika raja Mesir dan seluruh pasukannya masuk ke Syeol dan melihat pasukan bangsa-bangsa lain yang telah lebih dulu tewas dalam berbagai perang, mereka akan merasa terhibur. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
32 Sekalipun Aku telah membuat raja Mesir menimbulkan ketakutan di antara banyak bangsa semasa hidupnya, tetapi dia dan pasukannya akan terbunuh dan dibaringkan bersama pasukan-pasukan dari negeri lain yang tidak mengenal Allah dan yang mati dalam perang. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskan hal ini.
