Job 3 — Alkitab Indonesia (TSI)
1 Sesudah itu akhirnya Ayub mulai bersuara. Dia menyesali bahwa dirinya pernah dilahirkan ke dunia ini.
2 Kata Ayub:
3 Terkutuklah hari kelahiranku. Terkutuklah juga malam ketika aku ada di dalam kandungan.
4 Seharusnya hari itu tidak pernah ada. Biarlah Allah tidak memperhitungkannya. Seharusnya terang tidak usah bersinar pada hari itu.
5 Sekiranya hari itu hilang ditelan kegelapan dan maut. Biarlah kabut dan segala kekelaman mencekamnya sehingga hari itu dipenuhi kegentaran dan ketakutan.
6 Kiranya malam itu dihapuskan dari penanggalan, tak pernah lagi terhitung di antara hari-hari sepanjang tahun, dan tak lagi muncul di antara bulan-bulan,
7 supaya tak ada bayi yang dilahirkan pada malam itu, dan kabar sukacita tiada terdengar.
8 Kiranya hari itu dikutuk oleh orang-orang sakti, yang dengan mantranya mampu membangkitkan Lewiatan.
9 Seharusnya matahari tidak terbit hari itu, sehingga terang tak pernah datang dan malam tidak berganti pagi.
10 Karena seandainya hari itu tak pernah ada, maka aku tidak akan pernah dilahirkan dan tak perlu hidup menanggung derita.
11 Ah, andai saja aku mati sejak di dalam kandungan! Andai saja aku sudah tak bernyawa saat dilahirkan.
12 Seharusnya ibuku tak usah merawat aku dan tak perlu menyusuiku.
13 Seandainya aku sudah mati saat dilahirkan, tentulah sekarang aku sedang tidur tenang dalam damai,
14 dibaringkan dalam kubur bersama para raja dan pemuka zaman dulu kala, yang istananya kini sudah menjadi reruntuhan.
15 Seandainya aku mati sejak bayi, aku sudah berdiam dengan para pembesar yang rumahnya penuh berisi emas perak.
16 Seharusnya aku mati dan dikubur sebagai bayi yang gugur tanpa pernah melihat cahaya!
17 Karena dalam kematian, orang jahat tak lagi mengganggu, dan orang yang lelah menikmati istirahat.
18 Di sana para narapidana pun merasa tenang tanpa ada penjaga yang meneriaki mereka.
19 Di tempat orang mati, kaya dan miskin tidak berbeda, dan budak terbebas dari majikannya.
20 Oh, mengapa orang sengsara diberi nyawa? Untuk apa yang menderita dibiarkan hidup?
21 Aku mengharapkan kematian, tetapi ajal itu tak kunjung datang. Sungguh, aku ingin mati lebih daripada menginginkan harta karun terpendam.
22 Betapa bahagia dan betapa leganya, ketika aku akhirnya boleh menutup mata.
23 Apa gunanya nyawa diberikan kepada orang yang tanpa masa depan, yang jalan hidupnya sudah dipersulit Allah!
24 Keluhan menjadi makananku sehari-hari. Tangisanku mengalir tumpah seperti air.
25 Karena yang aku takutkan sudah menimpaku. Yang membuatku gelisah menjadi kenyataan.
26 Tiada lagi kedamaian. Tiada lagi ketenangan. Tidak ada istirahat. Yang ada hanya persoalan.
