Ezekiel 39 — Alkitab Indonesia (TSI)
1 Hai anak Adam, nubuatkanlah hukuman terhadap Gog dengan menyampaikan pesan-Ku ini: Aku TUHAN Penguasa berkata. Hai Gog, raja negeri Mesek dan Tubal, ketahuilah, Aku menjadi musuhmu.
2 Aku akan memaksa kamu berbalik dari tujuanmu yang semula dan menyeretmu dari ujung utara menuju bukit-bukit Israel.
3 Aku akan memukul tanganmu sampai busurmu jatuh dari tangan kirimu dan anak panahmu jatuh dari tangan kananmu.
4 Kamu dan tentaramu yang besar beserta semua pasukan sekutumu akan mati di bukit-bukit dan gunung-gunung Israel. Aku akan membuat mayat-mayat kalian menjadi makanan burung-burung bangkai dan binatang buas.
5 Aku, TUHAN Penguasa menegaskan: Mayat-mayat kalian akan bergelimpangan di mana-mana, di bukit dan di padang.
6 Aku akan menurunkan api dari langit untuk membakar negeri Magog dan seluruh daerah pesisir di mana orang-orangmu tinggal dengan aman. Maka kalian akan tahu bahwa Akulah TUHAN.
7 Aku akan membuat orang Israel tahu bahwa Akulah Allah yang kudus, dan Aku tidak akan membiarkan nama-Ku yang kudus dihina lagi. Maka segala bangsa di bumi akan tahu bahwa Akulah TUHAN, Allah Israel yang kudus.
8 Sungguh, hari penghakiman akan datang. Hari yang sudah Aku katakan itu pasti terlaksana. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
9 Lalu penduduk kota-kota di Israel akan keluar mengumpulkan kayu dari senjata-senjata milik Gog dan pasukannya, baik perisai kecil maupun besar, busur, anak panah, lembing, dan tombak. Semuanya itu cukup untuk menjadi kayu bakar selama tujuh tahun.
10 Jadi mereka tidak perlu mengambil kayu dari ladang atau memotong dahan pohon dari hutan, karena senjata-senjata itu sudah cukup untuk dijadikan kayu bakar. Orang Israel akan merampas harta orang yang telah berulang kali merampasi mereka dan menjarah orang yang pernah menjarahi mereka. Aku, TUHAN, menegaskannya.
11 Pada waktu itu terjadi, Aku akan membuat pekuburan yang luas untuk Gog dan pasukannya di daerah Israel, yaitu di Lembah Penyeberangan, di sebelah timur Laut Mati. Pekuburan itu akan menghalangi jalan orang yang hendak menyeberang, sehingga tempat itu kemudian disebut Lembah Pasukan Gog.
12 Orang Israel memerlukan waktu tujuh bulan untuk menguburkan mereka agar negeri itu tidak najis oleh mayat.
13 Seluruh penduduk Israel akan bekerja memindahkan mayat-mayat dan menguburkan mereka di lembah itu. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskan bahwa kemenangan atas Gog yang terjadi pada waktu itu akan sangat memuliakan Aku.
14 Setelah tujuh bulan, akan dibentuk kelompok-kelompok untuk mencari sisa-sisa kerangka di seluruh Israel untuk dikuburkan, sehingga negeri itu benar-benar bersih.
15 Setiap kali menemukan tulang manusia, mereka akan memberi tanda di samping tulang itu agar petugas pemakaman melihat dan menguburkannya di Lembah Pasukan Gog.
16 Di kemudian hari, di samping lembah itu akan ada sebuah kota bernama Pasukan Mati. Pada akhirnya seluruh tanah Israel akan selesai dibersihkan dari kenajisan.
17 Hai anak Adam, ucapkanlah pesan-Ku ini kepada semua burung dan binatang liar: Aku TUHAN Penguasa berkata. Mari berkumpul! Datanglah dari segala penjuru ke perjamuan kurban besar yang Aku siapkan bagi kalian di seluruh gunung dan bukit Israel. Di sana kalian akan makan daging dan minum darah!
18 Kalian akan memakan daging pasukan Gog dan meminum darah raja-raja dunia yang menjadi sekutunya. Kalian akan memakan daging mereka seperti orang memakan daging terbaik dari domba, kambing, dan lembu Basan yang gemuk-gemuk.
19 Makanlah daging itu sampai kenyang. Minumlah darah mereka sampai mabuk. Inilah perjamuan kurban yang Aku siapkan bagi kalian.
20 Di perjamuan itu, kalian pasti kenyang dengan daging kuda dan penunggangnya, juga daging tentara-tentara yang gagah berani. Aku, TUHAN Penguasa, menegaskannya.
21 Demikianlah segala bangsa di bumi akan melihat kuasa-Ku ketika Aku menjatukan hukuman yang sudah Aku nubuatkan terhadap Gog. Dengan demikian, Aku akan dimuliakan di antara bangsa-bangsa.
22 Pada akhirnya, orang Israel akan tahu bahwa Akulah TUHAN, Allah mereka.
23 Bangsa-bangsa lain juga akan menyadari bahwa penyebab bangsa Israel dibuang ke negeri Babel adalah karena dosa mereka, yaitu tidak setia menyembah hanya kepada-Ku. Itulah sebabnya Aku meninggalkan mereka dan membiarkan mereka mati di tangan musuh.
24 Aku meninggalkan mereka dan menghukum mereka sesuai kejahatan dan kenajisan mereka.
25 Aku TUHAN Penguasa berkata: Sekarang, Aku akan memulihkan keadaan umat-Ku Israel, keturunan Yakub, dan berbelas kasihan kepada mereka. Aku melakukannya untuk menjaga kehormatan nama baik-Ku.
26 Ketika mereka sudah kembali ke negeri Israel dan hidup tenang dan aman, tanpa ancaman musuh, mereka akan mengingat bagaimana mereka pernah dipermalukan karena tidak setia kepada-Ku.
27 Aku akan membawa mereka kembali dari antara bangsa-bangsa lain dan mengumpulkan mereka dari semua negeri musuh mereka. Dengan begitu, Aku menunjukkan kekudusan-Ku melalui mereka di hadapan bangsa-bangsa.
28 Maka umat-Ku akan tahu bahwa Akulah TUHAN, Allah mereka, karena meskipun Aku menghukum dengan mengirim mereka ke pembuangan, Aku juga yang membawa mereka kembali ke negeri mereka sendiri, tanpa meninggalkan satu orang pun.
29 Dan Aku tidak akan pernah lagi meninggalkan mereka, karena Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas umat-Ku Israel.
