Daniel 4 — Alkitab Indonesia (TSI)
1 Pada waktu lain, Nebukadnezar mengirim berita ke seluruh wilayah kekuasaannya: Dari raja, kepada semua orang dari setiap suku, bangsa, dan bahasa di dunia: Kiranya kalian hidup tenteram, sentosa, dan sejahtera!
2 Dengan senang hati, saya hendak memberitahu kalian tentang tanda-tanda dan perbuatan-perbuatan ajaib yang telah dinyatakan oleh Allah Yang Mahatinggi kepada saya.
3 Betapa hebat tanda-tanda-Nya! Betapa dahsyat perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib! Kerajaan-Nya tidak pernah berakhir, dan kekuasaan-Nya akan bertahan dari zaman ke zaman.
4 Saya, Nebukadnezar, menikmati hidup yang nyaman dan menyenangkan di istana.
5 Tetapi suatu malam saat sedang tidur, saya bermimpi. Hal-hal yang saya lihat dalam mimpi itu membuat saya sangat cemas.
6 Maka saya memanggil semua penasihat Babel untuk mengartikan mimpi itu.
7 Setelah mereka datang, saya menceritakan mimpi itu, tetapi mereka tidak dapat menafsirkannya.
8 Akhirnya, datanglah Daniel menghadap saya, yaitu Daniel yang diberi nama Beltesazar sesuai nama dewa saya. Padanya ada kuasa para dewa yang suci. Saya berkata kepadanya,
9 “Beltesazar, pemimpin atas semua penasihat, saya tahu bahwa kuasa para dewa yang suci ada padamu, dan tidak ada rahasia yang terlalu sulit untuk engkau singkapkan. Oleh sebab itu, dengarkanlah mimpi saya ini dan jelaskanlah artinya.
10 Dalam mimpi itu, saya melihat sebuah pohon yang sangat tinggi tumbuh di tengah-tengah bumi.
11 Pohon itu bertambah besar dan kuat. Tingginya mencapai langit hingga semua orang di seluruh penjuru bumi dapat melihatnya.
12 Daunnya indah, buahnya lebat, dan menjadi sumber makanan bagi setiap orang. Berbagai binatang berteduh di bawah daunnya yang rindang, dan burung-burung bersarang di dahannya. Semua makhluk hidup mendapat makanan dari pohon itu.
13 Dalam mimpi yang saya lihat itu, seorang penjaga surgawi turun dari langit.
14 Dia berkata dengan nyaring: Tebanglah pohon itu dan potong dahan-dahannya! Rontokkan daun-daunnya dan buang semua buahnya! Usirlah binatang-binatang dari bawah pohon itu, dan burung-burung dari dahan-dahannya!
15 Tetapi biarkanlah tunggul pohon itu tetap di dalam tanah, diikat dengan rantai besi dan tembaga dan dikelilingi padang rumput segar. Biarlah embun membasahinya dan biarlah dia hidup bersama binatang-binatang di padang.
16 Biarlah pikiran raja ini diubah menjadi seperti binatang selama tujuh masa.
17 Hukuman ini telah diputuskan dan para penjaga surgawi telah menyampaikannya supaya setiap orang yang hidup mengerti bahwa Yang Mahatinggi berkuasa atas seluruh kerajaan manusia di bumi. Dialah yang memberikan kerajaan kepada siapa saja yang Dia kehendaki, bahkan kepada orang yang dianggap paling rendah.
18 Itulah mimpi saya, Beltesazar. Semua penasihat kerajaan tidak dapat menjelaskan artinya. Tetapi engkau bisa, karena kuasa para dewa yang suci ada padamu.
19 Setelah mendengarnya, Daniel tampak sangat cemas dan terdiam beberapa saat. Melihat raut wajah Daniel, saya berkata, “Beltesazar, jangan biarkan mimpi itu ataupun artinya membuatmu takut.” Tuanku Raja, hamba berharap mimpi itu beserta artinya menimpa musuh-musuh Tuan!
20 Pohon yang Tuan lihat itu— yang tumbuh besar, kuat, tingginya mencapai langit sehingga dapat dilihat oleh semua orang di bumi,
21 yang daunnya indah, buahnya lebat, menjadi sumber makanan bagi semua orang dan tempat berteduh bagi semua binatang serta menjadi tempat burung bersarang—
22 Tuanku Raja, pohon itu melambangkan engkau. Tuan telah menjadi raja yang besar dan kuat. Kebesaranmu mencapai langit dan kekuasaanmu sampai ke seluruh dunia.
23 Selanjutnya, Tuan melihat penjaga surgawi turun dari langit dan berkata, ‘Tebanglah pohon itu dan musnahkan! Tetapi biarkan tunggulnya tetap di dalam tanah, diikat dengan rantai besi dan tembaga, dan dikelilingi padang rumput segar. Embun dari langit akan membasahinya dan biarlah dia hidup bersama binatang-binatang di padang selama tujuh masa.
24 Ya Raja, inilah arti mimpi itu. Yang Mahatinggi telah memutuskan sesuatu yang akan terjadi kepada Tuan.
25 Engkau akan diusir dari kehidupan di tengah manusia dan tinggal di padang seperti binatang-binatang liar. Selama tujuh masa, engkau akan makan rumput seperti sapi dan tubuhmu akan basah oleh embun, sampai engkau mengakui bahwa Yang Mahatinggi berkuasa atas seluruh kerajaan manusia. Dialah yang memberikan kerajaan kepada siapa saja yang Dia kehendaki.
26 Mengenai tunggul pohon yang dibiarkan tinggal di tanah, itu berarti kerajaan ini akan diserahkan kembali kepada Tuan setelah engkau mengakui bahwa kerajaan Allah berkuasa atas seluruh bumi.
27 Oleh sebab itu, ya Raja, kiranya engkau berkenan menerima nasihat hambamu ini. Berhentilah melakukan dosa dan kesalahan yang telah engkau perbuat. Lakukanlah apa yang benar dengan cara bermurah hati kepada orang miskin. Semoga Tuan akan tetap hidup sejahtera sesudah bertindak demikian.”
28 Semua yang disampaikan Daniel itu terjadi pada saya.
29 Setahun sejak mimpi itu, ketika saya sedang berjalan-jalan di bagian atap yang datar di istana kerajaan,
30 saya memandang kota Babel dan berkata dengan sombong, “Betapa megahnya kota ini! Aku sendiri yang membangunnya dengan kekuatanku yang hebat, menjadi tempat kediamanku untuk menunjukkan semarak kemuliaanku.”
31 Belum selesai saya berbicara, tiba-tiba terdengar suara dari langit yang berkata, “Hai Raja Nebukadnezar, dengarlah keputusan ini: Kerajaan ini diambil darimu!
32 Engkau akan diusir dan hidup bersama binatang-binatang di padang. Selama tujuh masa engkau akan makan rumput seperti sapi sampai engkau mengakui bahwa Yang Mahatinggi berkuasa atas seluruh kerajaan di dunia ini. Dia memberikan kekuasaan kepada siapa saja yang Dia kehendaki.”
33-34 Saat itu juga, perkataan itu terjadi. Akal sehat saya hilang sehingga saya diusir dari antara manusia. Saya tinggal di padang, makan rumput seperti sapi, dan embun membasahi tubuh saya. Saya hidup seperti binatang hingga rambut saya panjang seperti bulu elang dan kuku saya seperti cakar burung. Namun setelah tujuh masa berakhir, saya memandang ke langit dan akal sehat saya kembali. Lalu saya memuji Yang Mahatinggi serta mengucapkan penghormatan kepada Dia yang hidup untuk selama-lamanya: Kekuasaan-Nya tidak pernah berakhir dan kerajaan-Nya akan bertahan dari zaman ke zaman.
35 Seluruh penduduk bumi tidak ada artinya. Dia melakukan apa saja yang diinginkan-Nya terhadap pasukan tentara surga maupun umat manusia. Tidak seorang pun dapat menghentikan Dia atau berkata, “Tindakan-Mu itu keliru!”
36 Ketika akal sehat saya pulih kembali, saya mendapatkan lagi kehormatan, kemuliaan, dan kemegahan kerajaan saya. Para penasihat dan bangsawan kembali mengandalkan pengarahan dan keputusan saya. Kekuasaan saya bahkan lebih besar dan lebih kuat daripada sebelumnya.
37 Jadi sekarang, saya memuji, meninggikan, serta menghormati Raja Surgawi, karena segala perbuatan-Nya benar dan keputusan-Nya adil. Dia sanggup merendahkan orang yang sombong.
